Тюрьма за отдых в Венесуэле
За отдых в Венесуэле они согласились провести контрабандой кокаин из Венесуэлы в Англию… Здесь в Венесуэльской тюрьме убивали по 4-5 человек. Они слышали, как насиловали людей. Они засыпали и боялись, что в любой момент к ним могут ворваться и сделать с ними то, что захотят... «Мы будем играть в русскую рулетку и еще стрелять в людей…»
Paul Loseby (Пол) и James Miles (Джеймс) из Англии долго не думали, как поступить, когда им предложили за оплаченный отдых в Венесуэле и за 16000 долларов,
провести контрабандой кокаин из Венесуэлы в Англию.Им сказали, что они могут не переживать, в аэропорту все схвачено, там всем заплатили. Легкие деньги затуманили друзьям мозги, и они согласились. Им сказали, что еще на таможне никогда и никого не ловили, так как у них везде свои люди, у них Организация. Друзия согласились и оставили адрес отеля, в котором они жили.
Пол рассказывает:- Через неделю нам постучали в номер. Зашел уже знакомый нам парень и сказал, чтобы мы брали сумки, так как едем в аэропорт.
Рассказывает Пол:- Нас привезли в Венесуэлу в Каракас (Venezuela, Caracas). В Венесуэле стояла дикая жара. Нас привезли в дорогой отель уровня 4 звезды. С бассейном с ярко-синей водой. Все было на профессиональном уровне. Мы чувствовали себя комфортно. Мы мечтали о такой жизни, и вот она начинала сбываться. Мы чувствовали себя свободными. Если бы нам сказали, что нас ждет впереди, мы бы не поверили.
- 1-й раз с нами связались на 2-й день нашего отдыха в Венесуэле. Нам позвонили и сказали, что ждут нас внизу. Мы испугались. Мы понимали, что обратного пути нет! Мы сели на задние сиденья в джипе, и он сорвался с места. В машине сидели люди с пистолетами. Мы смотрели на оружие и понимали, что это серьезно. Дальше стало еще страшнее. Нас стали обмерять. Мы спросили для чего это? И нам ответили, что для нас нужно будет подобрать пуленепробиваемые жилеты, чтобы мы перевезли наркотики. Нас успокоили, сказав, что сверху жилет виден, не будет, он будет под рубашкой. Потом нас высадили, сказав, что скоро позвонят и привезут жилеты с порошком. Мы поняли, что это конец ! И мы стали ждать этот день. В ожидании плохого конца мы решили тратить деньги, которые мы получили на свой отдых. Нам дали 2000 долларов, и мы стали их транжирить. Мы стали развлекаться и наслаждаться каникулами. Мы ходили по магазинам, валялись на пляже, купались в море, катались на лодках. В ресторанах мы заказывали экзотические морепродукты, пили вино. Развлекались с хорошенькими девочками, а в Венесуэде их много, очень много.
- Голландец по имени Джими предложил нам попробовать кокаин. Я пробовал раньше марихуану. От кокаина я стал сходить с ума. Я делал все больше и больше «дорожек». Похоже, у меня начинался передоз. Сердце стало дико колотиться, дышать стало трудно, выступил пот. Все что я видел, было размыто. Полу казалось, что он умирает. В конце концов, Пола решили отвезти в больницу. После этого приступа друзья стали осмотрительнее. Тогда они не задумывались, что, ввозя в страну наркотики, они тоже становятся убийцами. Но они стали понимать, что ввязались в то, с чем не могут справиться самостоятельно. Друзья стали жалеть, что согласились перевезти наркотики. Они понимали, что попали в ловушку.
Вскоре за ними приехали. Сначала их отвезли в Каракас, затем в горы. Повсюду были лачуги. Это было ужасно. Полу казалось, что его привезли в страну третьего мира. Это была не его страна. Но в этой стране он мог погибнуть.
Их отвезли в дом, в котором была полная разруха. Гламура здесь не было. Это был самый страшный период в жизни Пола и Джеймса. Они не понимали, о чем говорят люди в этом жутком жилище, но они понимали, что были марионетками в их руках. Они понимали, что они должны будут сделать то, что им скажут, иначе – пуля в голову.
Двое парней позвали Пола в комнату и велели снять рубашку. На него надели очень тяжелый жилет. Пол подумал, что их обманули. Наркотиков в жилете было значительно больше, чем говорил тот русский парень, который предложил им сделку. Они затянули ремни на жилете и зашили, так чтобы его невозможно было снять. Пол понимал, что обратной дороги нет. Пола и Джеймса просто купили. И они продались ! Затем их посадили в такси, заплатили водителю и ушли. Больше этих людей они не видели.
Их привезли в аэропорт. Первое что им бросилось в глаза это люди в полицейской форме. Они пытались скрыть свой страх. Сердце бешено стучало. В голове пульсировал вопрос:
- Что делать? Что делать?
Им казалось, что жилеты видны и на них обращают внимание. Они простояли в очереди на посадку около 15 мин. Один полицейский прошел рядом и не обратил на них никакого внимания. Кто-то попытался им помочь, но Пол закричал, что им не нужна помощь. Джейм попытался успокоить Пола, говоря, что на их крик могут обратить внимание полицейские. Боковым зрением Пол видел полицейскую овчарку, но она тоже не обращала на них внимания. Ближе к концу таможенного коридора им стало казаться, что все может обойтись благополучно. Еще совсем немного осталось пройти, и они отработают свои деньги.
- Нас предупреждали, чтобы мы не волновались, так как в аэропорту все «схвачено». Теперь нам самим предстояло убедиться так ли это. Собака нами не заинтересовалась. Странно почему она не унюхала наркотики ?
Тогда друзья поверили, что действительно здесь всем заплачено. Оказалось все так легко. За 8 тысяч долларов + отдых в Венесуэле. Это было совсем неплохо. Они спокойно прошли таможенный коридор. Джеймс подумал, что он это сделал ! Пол от напряжения так расслабился, что после всего пережитого прикорнул у Джеймса на плече. Но все казалось странным. Почему-то особенно двое все время смотрели на нас.
- Не паранойя ли это ?
Пол стал понимать, что те двое знают, что у них есть наркотики. Они уже четко понимали, что за ними наблюдают. Возникла мысль пойти в туалет и выкинуть эти жилеты, но как ? Жилеты были зашиты. Пол нервничал все больше и больше. Его нервозность передалась и Джеймсу.
По громкой связи объявили, что производится посадка на самолет в Англию. Друзья пошли на посадку и увидели, что те двое последовали за ними.
- По тоннелю мы шли, как на расстрел, колени наши дрожали.
И тут, один из парней подошел к Полу и попросил поднять руки. Пол понял - это конец. Мир покатился вниз.
- Что же я наделал? Парень посмотрел на меня и покачал головой.
- Нас с Джимом отвели в крошечную комнатку. Сотрудники таможни что-то все время кричали, угрожали нам. С нас сняли жилеты с кокаином. Мы понимали, что это конец, что мы можем провести всю оставшуюся жизнь в тюрьме, а может и еще хуже. Ужас сковывал нас. Кокаина в жилетах было очень много. Значит и ответственность будет очень велика. Мы никогда не выберемся отсюда. Казалось, что мы никогда больше не увидим своих родителей. И во всем виноваты мы сами, наша жажда к легким деньгам.
Потом нас вывели и посадили в такси и повезли неизвестно куда. Такси остановилось возле полицейского здания. На всех окнах были решетки. Нас завели в здание. Мы слышали, как в камерах кричали люди, как скрежетали двери, открывающихся камер. На нас смотрели охранники, а в глазах у них было написано, что сейчас нас будет ожидать самый страшный кошмар. Стояла ужасная вонь. Мы увидели 3 клетки, переполненные людьми. Они протягивали руки в наши стороны и кричали:
– Гринго, гринго.
- У некоторых заключенных на руках отсутствовало несколько пальцев, зубы были гнилые. Они казались нам существами из другого мира. Нас завели к ним в камеру, и они сразу же стали с нас срывать одежду. Нас окружили 5 человек с ножами. Один парень сказал мне, чтобы я снял кожаную куртку и туфли и отдал им, иначе нас убьют.
Через 4 дня нас вызвали на допрос. Там были журналисты, телевидение. Наш арест комментировался так:
Paul Loseby и James Miles были задержаны в аэропорту Каракаса, после того, как они пытались провезти в жилетах 11 кг. кокаина. Их арестовали, когда они пытались сесть на самолет, следующий в Лондон. По их словам их вынудили к этому наркобароны.
Полицейский участок La Vega. Каракас (Caracas).
Я смотрел в глаза заключенным и не видел в их глазах разума. Пол слышал, как насиловали людей. Они засыпали и боялись, что в любой момент к ним могут ворваться люди и делать с нами то, что захотят.
После того, как Paul Loseby и James Miles провели 8 месяцев в участке La Vega, их приговорили к 4 годам тюрьмы за хранение наркотиков. Если бы действия Paul и James квалифицировались, как продажа наркотиков, то срок мог бы быть значительно больше.
По просьбе британского правительства Paul и James держали в полицейском участке La Vega, а не в тюрьме. Это было сделано для их же безопасности.
Но после 1.5 лет отсидки Paul стал понимать, что они могут не выйти отсюда вообще никогда.
Через 2.5 года Paul и James перевели в государственную тюрьму. В тюрьме главенствовали заключенные. Они видели людей-калек. Они видели оружие, гранаты. И все это в охраняемой тюрьме. К Полу подошел парень, которого он видел в участке в начале своего заключения:
-Ты помнишь меня, - спросил он. Здесь все по-другому. Здесь тебе придется бороться за свою жизнь. Если ты этого не будешь делать, ты погибнешь ! Ты в Аду!
В первую же неделю наш сокамерник спросил нас:- Вы видели, как умирает человек ? Сегодня кто-то умрет!
- За обедом, когда мы ждали раздачу пищи, раздался выстрел. Рядом, стоящий парень упал. В голове у него была дырка. Из нее вытекали мозги и кровь. Зрелище было ужасное. Но еще ужаснее была мысль, что на его месте мог быть кто-то из нас. Или еще будет.

Спустя несколько недель я стал понимать, что убийство людей здесь нормальное явление. В неделю убивали по 4-5 человек. Все дело во власти, у кого больше оружия, пуль, гранат, у кого больше наркотиков, тот и прав, тот сильнее. Жизнь здесь не значила ничего ! Мы жили по новым правилам, мы жили в новом мире, в котором можно было умереть непонятно за что и почему. Морали здесь не существовало.
- Через 4 года пребывания в тюрьме нас вызвали и сказали, что с нами будут разговаривать сотрудники посольства Великобритании. Мы надеялись на хорошие новости. Нам принесли письма и деньги. Но были новости и очень плохие. Нам сообщили, что нашу аппеляцию не приняли, и что срок нашего заключения может составить 10 лет. Мы были в шоке. Мы готовы были взорваться. Почему, почему, когда оставалась совсем немного, когда думаешь, что твои муки заканчиваются, вдруг узнаешь, что это еще только начало.
Это был поворотный момент. Джим подумал, что раз это приговор Англии, то он станет венесуэльцем.
- К черту англичан ! Я венесуэлец! Я буду жить по их законам!

Ко мне подошли трое парней с пистолетами и спросили:
- Хочешь потусоваться ?
- И что я должен делать ?
- Мы будем играть в русскую рулетку и еще стрелять в людей.
Джим согласился. Ему дали пистолет, и он стал ходить по тюрьме и изображать из себя крутого парня. Потом парни стали играть в русскую рулетку. Они раскрутили барабан и Пол выстрелили себе в рот. Выстрел был холостым. Потом эти парни предложили сыграть в рулетку парню, который не входил в их банду. Он чуть не сошел с ума, когда нажимал на курок с дулом пистолета у себя во рту.
Пол все это видел, и ему было не по себе, что начинает творить его друг.
Потом Джим позвонил родителям и сказал, что он не хочет больше их видеть. Джим просто не хотел больше жить и поэтому он стал играть со смертью.
Это была суббота 2000 г.. Пол и Джеймс услышали, как кричат:
- Здесь судья.
Обычно судья приезжал в тюрьму, чтобы кого-то освободить. Пол и Джеймс взяли все свои бумаги и попросились с ним поговорить. Им разрешили это сделать. Они показали свои бумаги. Судья посмотрела бумаги, повернулась и сказала:
- У вас есть все, что нужно. И мы вас отпустим.
Пол и Джеймс были в шоке. Они не верили.
Но судья повторила:
- Вы можете быть свободны ! Но вы должны найти работу и каждый день ходить на нее. Через неделю вы должны вернуться в тюрьму и каждую ночь спать в ней еще 7 лет, до 2007 года.
Как только их освободили, Джим сразу же стал думать о побеге. Прошло почти 5 лет и продолжать свое жалкое существование в тюрьме не хотелось. По закону Венесуэлы все должны были иметь удостоверение личности и вскоре им вернули паспорта. Друзья договорились, что покидать страну будут раздельно. Друзья решили, что Джим поедет в венесуэльский аэропорт, а Пол в Колумбию. Пол с трудом достал себе денег на автобус в Колумбию. Джим решил подождать отца, который должен был приехать в Венесуэлу, чтобы привезти денег на дорогу. Полу повезло, он без проблем проехал через границу Венесуэлы и Колумбии. Он позвонил домой маме и сказал, что он в Колумбии. Дальше все складывалось неплохо. Он получил деньги, которые ему прислала мама. В тот же день Пол через турагентство купил себе билет до Англии. Джим, решивший лететь через Венесуэлу, вошел в аэропорт. Именно здесь его арестовали, когда он вез наркотики. Ему стало страшно, очень страшно. Если бы в этот момент Джима попытались бы остановить полицейские, Джим бы сопротивлялся бы вплоть до убийства полицейского или бы сделал так, чтобы убили его. Джим твердо решил, что лучше смерть, чем тюрьма.
Аэропорт El Dorado. Bogota. Colombia. Пол подумал, что ему снова предстоит проходить таможню. А таможня здесь очень строгая. Пол собрал всю силу воли в кулак, чтобы не чем себя не выдать.
- О Господи ! Помоги мне !
думал Пол.
Таможню он прошел успешно. Пол возвращался домой.
Джим сошел с самолета в Колумбии. Он шел и краем глаза увидел руку, она показалась ему знакомой. Он поднял голову и увидел Пола. Они посмотрели друг на друга, и в глазах и читалось:
- Мы сделали это! Мы свободны !
Дальше их ждал самолет, который должен был отвезти их в Англию.
Сейчас Пол живет в Leicester. У него трое детей от колумбийской женщины, которая навещала его в тюрьме в Венесуэле. Он работает плотником. Пол не чувствует себя больше виновным. Он заплатил сполна, за совершенные ошибки. Он получил жестокий урок на всю жизнь.
Джеймс работает в городском совете Leicester департамента транспорта. Он женат, у него есть сын. Джеймс работает ради сына. Он не хочет, чтобы сын повторил его ошибки. Джеймс хочет стать хорошим примером для своего сына.
Мы будем чрезвычайно вам благодарны за ваши отывы к рассказу
Тюрьма за отдых в Венесуэле